低清老翻王

2008/06/05

(警告:含內容)

一。故事發生在一間租賃vhs的店鋪裏。在這個數碼時代,我已經開始在網上租電影,上影碟鋪已經太慢太煩,有時光碟上的幾條花裂就足以摧毁全碟,有時看至一半忽然跳線冇癮得很,更惶論是又笨重又要回帶又不防磁的vhs。

二。其中一個矛盾於vhs和dvd之間。那一刻我想起SY。二年級的電影課他強調用錄影帶是情意結,就如有些人愛黑膠(店裏亦有一部黑膠唱機),他還用超low-tech的膠片和投影機。可是,四年級時他就轉用了dvd和powerpoint,原因不明。

三。店主起初想把連鎖影視店的經營模式照版煮碗地搬到自己落後的店裏,以dvd取代vhs,只放動作片和喜劇。大概他覺得這是電影業的未來。於我而言dvd優勝於vhs的地方在於它不用回帶,網絡傳送優勝於dvd又在於它不花費地方存放。可是跟電影內容無關。

四。好的電影,就是能打動人心的電影,能讓觀眾產生共鳴的電影。長短不是問題。二十分鐘的一段,能使觀眾後得投入就已經足夠。華麗的電腦特技不過是錦上添花,如果沒有好的劇本好的故事就算有pixar的技術也是枉然。低清從來不是問題。低成本低技術破綻處處的翻拍片段完全無損觀眾欣賞的雅緻。我覺得只有故事本身才能感動人。

五。故事開始時,店主在火車的玻璃窗上寫字,伙記在窗的另一邊看左右倒掉的文字,他竟然不明白要反轉來看,反而誤以為店主是個文盲在鬼畫符,花了許多時間才理解。在租賃店所在的貧民區內,出現文盲並不出奇。當然,這是個喜劇效果。但到最後一幕,電影投射在螢幕上,螢幕的另一邊更意想不到地吸引了很多路人(大概都是那裏的居民)駐足觀看。想來這必定是電影的主題。電影乃是影象和聲音,就算反轉都無礙欣賞,相對於反轉後就變成密碼的文字,電影更能超越不同文化背景社會階層,更容易打動人心。

六。繼續是SY的餘毒。有天他於課上說,有時看影,會隱約感覺到,導演編劇正透過故事跟你說話。翻拍的經典鏡頭不過是個幌子。沒有了幌子電影就不能受大眾觀迎,上不了主流戲院的大銀幕,賣不了錢,付不起拍劇的開支。編導們就無從投訴霸道的版權法,也不能抒發他們對analog的錄影帶歲月的懷念,也沒法交代他們對好電影的期許。這叫做妥協(另一個鬼才編導Charlie Kaufman叫這個做Adapation)。

七。觀畢。獨個兒走在朗豪坊裏,久久不能言。開首反轉的文字和結尾反轉的影象互相呼應,很震撼,隱約感覺到編導們在悄悄地跟自己說話。

八。嗯,很想念SY的電影課。

廣告

4 回應 to “低清老翻王”

  1. michelle Says:

    “觀畢。獨個兒走在朗豪坊裏,久久不能言。" 我看罷也有近似的感覺,同意這是一套打動人心的好電影 !

  2. p* Says:

    adaption 是one of 賣非佛
    be kind rewind也是一套好電影

  3. L Says:

    我有計劃發起後3075電影欣賞會,一兩個月一次吧。可惜你都不在了…

  4. Justin Says:

    Michelle: 真係好好睇!

    p*: Adaption is one of my favorite too!

    L: 頂!!!


發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: