泡洋妞

跟幾個國際學生談起，大抵都同意泡洋妞不是件容易事。Toffeeland裏引了陶才子的幾句：

由於英語未精﹐外型不濟﹐泡洋妞欠缺本事⋯⋯最主要的原因是與鬼妹缺乏共同興趣。

偶爾踫面，冒昧地搭訕幾句，對話就難以繼續。試過幾次如在香港般搞爛gag，換來是一片靜寂，他們不覺得好笑是其次，他們不意會我在搞爛gag於是不懂禮貌地向表演者報以一笑才是問題，也許這叫做cultural difference。

畢竟本來也不太喜愛說話，平時說話也總有個目的，還沒有學會說流利而虛無飄渺的話的本領。陶才子也許說得對，沒有共同興趣，對不到咀也是大問題。對著洋妞，連K都沒唱過的洋妞，怎能跟她們說陳奕迅？同樣地，又怎能跟別人說認屎認屁是我的最大興趣？尤其是讀電腦的，大多天生是introvert，被人 stereotype了，總不能開口埋口跟女生說我曾經reverse engineer了某系統⋯⋯

Alex見我share了那篇泡洋妞的文，推介了這個由ABC拍的短片，試圖解悉泡洋妞之難處。

In addition to pretending to be sophisticated, I will also try to be more assertive.

也許有天我會泡到洋妞，夠我光宗耀祖。